nbです。
SWIFT INDUSTRIES全国行脚のラストは東京、Blue Lug上馬店。
もうこれは彼らSWIFT INDUSTRIESのパワーとしか思えないくらい台風が見事に過ぎ去ってくれ最高の天気でイベントを行うことができました!
14時からの開始でしたがこの天気もあってSWIFT INDUSTRIESを愛用してくれている方がすでに沢山集まっておりちょっと前倒しでスタート。

SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-
SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-
SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-
SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-

今回はサンデーベイクショップのお菓子のケータリングとLUG Hatagayaのコーヒーも用意し美味しいお菓子とコーヒーを飲みながら彼らと話しながらバッグを作ることができるようしました。

SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-

まずはSWIFT INDUSTRIESが日本に来てくれたことに感謝の気持ちを伝えさせてもらい、彼ら3人を皆さんにご紹介しカスタムオーダーバッグの受注会を開始しました。
ここからはクローズまで途切れることなく本当に多くの方にカスタムオーダーを頂きました。
嬉しかったのはすでに彼らのバッグを愛用していてそのバッグとカラーマッチングするように新しいものをオーダーしてくれたり、気に入りすぎて同じものをもう一つオーダーしてくれたりという方が多かったこと。
これには彼らもすごく喜んでくれていました。

SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-
SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-
SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-
SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-
SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-
SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-
SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-
SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-

SWIFT INDUSTRIESのバッグを使って日本一周した松尾くんも来てくれてSWIFTクルーと念願の対面!

SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-

5年前?のデンバーでのNAHBSに展示され縁あって僕らのお店に置いてあったGEEKHOUSEとSWIFT INDUSTRIESのバイクのオーナーの方もいらしてくれました!
これがまさか日本で見れると思わなかったそうで久しぶりの再会に彼らも興奮していました。

SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-

彼らが僕らに対して話してくれて印象的だったのは自転車というものを通して言葉や国に関係なくこうして会って繋がっていけることが本当に嬉しいと言っていたこと。
僕らもまさに同じ気持ちで最初はWeb上でしか知らなかった人たちがこうして日本に来て自分たちのお店に来てくれるというのは本当に嬉しいし世界がどんどん広がっていく事は何よりも素晴らしいと思いました。

時差ボケもまだあると思うし、3連休をかなりタイトなスケジュールでこなしつつ会う人すべてに嫌な顔を一切せずに楽しそうに接してくれるのを見てますます彼らの事が好きになりました。
彼らの生み出すバッグも最高の製品ですが作り手であるSWIFT INDUSTRIESの皆が本当に素晴らしい人たちだという事が今回のジャパンツアーで感じてもらえたなら嬉しいです。
僕も今回新しくバッグを作ってもらう予定ですが自分の好きな人達に自分のためだけに心のこもったバッグを作ってもらうなんて本当に幸せな事だなと思いました。
今回カスタムオーダーして頂いた皆さんもきっと同じ気持ちだと思います!
完成まで少しお時間を頂きますが楽しみにお待ちくださいね!

SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-

最後に今回日本へ来てくれたSWIFT INDUSTRIESのマルティナ、ジェイソン、イラーナ、本当にありがとう!!!
Thank you so much! I really love you guys!!!!

SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 -Blue Lug Kamiuma-

今回の3都市でのジャパンツアーの様子は下記のURLよりチェックできるのでぜひご覧ください!

◆SWIFT INDUSTRIES JAPAN TOUR 2017 photos◆