Grab a small drill and poke a whole into the fender and start twisting the drill to thread the fender.

Now simply screw in the Koma light to the threaded fender and you got yourself a fender mounted rear light.